INICIAN GRABACIÓN DEL NUEVO TESTAMENTO EN MIXTECO DE SAN JUAN COLORADO
Un grupo de jóvenes iniciaron la grabación en audio del Nuevo Testamento de la Biblia en la lengua mixteca de San Juan Colorado en la costa de Oaxaca.
Así lo informó la Unión Nacional de Traductores Indígenas (UNTI), “Ha comenzado la grabación del audio del Nuevo Testamento en mixteco”.
A partir de hoy, un grupo de creyentes, nativos hablantes del idioma mixteco de San Juan Colorado, Oaxaca, estará participando en la grabación de este audio, del Nuevo Testamento.
“Luego de días y semanas practicando la lectura del Nuevo Testamento, nuestros hermanos Fredy, Héctor y Bibiana (traductora de la Biblia al mixteco) están listos para grabar, a fin de que la Palabra de Dios llegue a oídos de todos en el pueblo mixteco y conozcan la voz de Dios en la lengua de su corazón”, señalaron.
“Oramos para que Dios toque el corazón y entendimiento de las iglesias y nuestro pueblo por medio de su Palabra, para que crezcan en lo espiritual, en su relación con él y que se comprometan para servir a Dios y para apoyar el trabajo de traducción de la Biblia y su proclamación a todas las familias de las comunidades que hablan nuestra lengua» (Bibiana M., traductora de la Biblia al mixteco de San Juan Colorado, Oaxaca).
San Juan Colorado es considerado la etnia más grande de la costa chica de Oaxaca aún no alcanzada con el evangelio de Jesús, según informaron varias organizaciones de misiones cristianas, por lo que, este proyecto vendrá a sumar para la evangelización.